A couple of weeks ago I was contacted about reviewing a book here on Frutto della Passione and while it is not the first time I have received an inquiry of that kind, it is the first time that I have accepted.
The book is Beyond the Pasta – Recipes, Language & Life with an Italian Family by Mark Leslie.
The book was presented to me as a cookbook and a memoir but my fuzzy little mind seemed to only grasp the cookbook part and I jumped at the chance. I LOVE cookbooks. I cannot stress enough how much. I have far too many and I am always seeking out more.
One a side note, when the antennista (cable guy) came to our apartment to install our satellite hook up, my husband had to move my cookbooks because they needed to run the cables behind those particular shelves, and this young fellow helped my hubby put them back and after a while, once he realized what they all were, he let out a low whistle and said – A voi piace mangiare! (You guys like to eat!).
I immediately loved the title Beyond The Pasta – Recipes, Language & Life with an Italian Family and when the book arrived by post I fell in love with the cover.
Yes, I DO judge books by their covers but then so must many people – otherwise why would the publishing houses spend so much time and money on cover art?
I cried at the end of the prologue – which surprised me, but I guess some things never loose their emotional impact.
And yet, I still didn’t realize what I was in for. You see, I thought I was going to be reviewing a cookbook, I was expecting some light banter and maybe a definition or two of Italian terms or descriptions of products and a paragraph or two introducing each recipe. What I got instead was a love story, with recipes on the side. Mark’s conversational writing style made me feel like I was sitting across the table from him as he told me his story, the story of how he fell in love with a country and a family and how they fell in love with him (the family, not the country!). These emotions come through so clearly that I started to feel like I knew the people on the pages, that if I encountered them on the street I would throw my arms open wide and greet them the way I would greet old friends.
Perhaps what touched me most were the emotions in this book, because this book is just full of them: excitement; affection; nervousness; anticipation; curiosity; shame; regret; love, sadness, joy.
In trying to express exactly what it is about this book that I like so much I have typed, deleted and re-written this sentence a dozen times. I want so desperately to avoid cliches and words like: heart warming; endearing; charming.
But the truth of the matter is that this book drew me in because of the emotions that I felt while reading it, the happiness, the sadness, the surprise, the humour – tutto il resto è grasso che cola – the rest is gravy.
Or rather the rest are the recipes themselves. The first thing that I noticed first was that these were all rustic, classic dishes. If we were reading about these dishes on the menu of a restaurant in the States, the words home style and authentic would be used to describe them, but I prefer to call them tipici e tradizionali. The kind of meals that you really find in Italian homes, prepared by someone’s Nonna.
The recipe instructions are clear and easy to follow and I think even a beginner would find these accessible and could make any of these dishes with confidence. More experienced cooks will appreciate the simple, fresh ingredients that go into making these delicious, satisfying meals.
I tested 4 of the recipes (pictured above) and all 4 were great. The savory dishes were our lunch this past Sunday and we are still enjoying the yogurt cake (the crostata was brought into the office and disappeared really fast!). I will definitely be working my way through all 29 of them.
Accessible recipes and a great story teller are a pretty unbeatable combination but I think I can make it a little sweeter.
On Monday I will post an interview with the author of Beyond the Pasta – Recipes, Language and Life with an Italian Family and I will be giving away a copy of the book by random draw.
To be eligible for the draw you must comment on either this post or on Monday’s (or both) and I will hold the draw next week.
Be sure to check out Mark’s website and read his blog too.
Then come back on Monday to read the interview!
Ciao, ciao, ciao.
Some numbers:
Number of recipes: 29
Number of recipes I tested: 4
Number of days spent by author learning to cook and speak Italian: 28
Number of days I spent reading book (the first time): 3
Number of times I cried reading this book: 4
Number of copies available for give away: 1












The recipes you tested look scrumptious! What an emotional response to the book- I would love to read it and try it. Thanks for the giveaway!
Natalie recently posted..Cigarette Vending Machines
I have over 100 cookbooks and counting-can’t wait to get this one
Your reaction to the book makes me curious and eager to read it! I know I just won a giveaway from so, so I’ll understand if you leave me out of the running, but thanks for the info. on the book!
saretta recently posted..Higher Education
I adore cookbooks that are a story along with recipes and this one sounds fabulous! Wold love to add it to my collection and try some new recipes!
Just reading your review gave me the chills. This sounds like a book that should be on everyone’s cookbook shelf! Your tested recipes look delicious..sure wish I was at your house on Sunday!Thank you for offering the giveaway….I sure hope I win it! I am anxious to read the interview!Grazie e Ciao
At first I thought the pictures were from the cookbook. They looked that professional. Then I realized you took them!
What a wonderful review. Now I’m very curious to read the book. And I’m also intrigued by the fact that he only spent 28 days to cook and learn Italian. How did he do it?
Milanese Masala recently posted..Time!
I’m hooked already and I haven’t even read it! I love the cover and the food looks homey and comforting, the frittata I want to eat right now! Your review of this book drew me in immediately Joanne.
Marie recently posted..Pumpkin Bread Pudding
Oh, I want this book! I guess I should add it to my wish list! Thank you for the review.
Beatriz recently posted..What I am doing with my time
[...] Beyond the Pasta – A Book Review [...]
Thanks so much for this. This might sound a little strange, but I spent the first few years of my life in Sicily, then travelled all over the globe. Now I’m living in Australia, with my Chinese wife, and son we had whilst living inJapan! Truly international, eh? Anyway, I’ve been trying to rediscover the smells and tastes of my youth with some authentic Italian recipes like these, best I’ve found so far! Thanks again, I’ll see if I can add the feed to my google reader tonight, though my son usually does that for me!
[...] Frutto della Passione – an Italian food and cooking blog written by an American now living in Italy, it featured Beyond the Pasta with a review and a book giveaway. Read it now – http://www.fruttodellapassione.net/2010/11/beyond-the-pasta-a-book-review/ [...]